
Fortellinger fra Ytre Utkant
Av Shaun Tan
Laster...
"Shaun illustrerer selv sine fortellinger i et sjeldent vellykket vekselspill mellom tekst og tegning (...) I den grad ungdomslitteratur er ment å utvikle en ung lesers evne til å åpne seg for noe annet enn en «story», så er denne boka forbilledlig."
– Cathrine Krøger, Dagbladet
– Geir Vestad, Hamar Arbeiderblad"Fantastisk fra utkanten (...) Det er tidlig i bokåret, men det er nærliggende å påstå at australske Shaun Tans billedbok Fortellinger fra ytre utkant kommer til å bli stående som en av årets vakreste bokutgivelser (...) Barnebok? Ja, kanskje det. Voksenbok? Ja, hvorfor ikke? Poenget er at Shaun Tan skriver for alle, og det er like fantastisk flott samme hvordan en tilegner seg det."
"Dette er en åpenbaring av en bok! Når du åpner den trer du inn i et helt eget absurd og spennende univers"
– Jorid Mathiassen, Bok & samfunn
"Merkelig, eventyrlig billedbok (...) Hvem boken er laget for? Alle aldere, og man bør helst ha sans for at ingen svar er gitt."
– Hilde Bjørhovde, Aftenposten
"(...) som bildebok er dette et variert og spennende kunstverk.(...) en typisk allalderbok. Den kan være en nostalgisk reise for de voksne, eller en fantasiflukt for de minste, like mye som den kan være et knippe utfordrende gåter for en tenåring.
– Petra J. Helgesen, Bergens Tidende
"På en sjeldent god måte går her tekst og bilder opp i en høyere enhet (...) Og bildene! De følger stemningen i historien så det nesten merkes rent fysisk (...) godt oversatt av Geir Uthaug."
– Marianne Lystrup, Vårt Land
"En vidunderlig novellebok illustrert med de vakreste tegninger"
– Marie Laland Ekeli, Mamma
"Den australske illustratøren og forfatteren Shaun Tan kan både tegne og skrive. Bøkene hans handler om ting jeg lett kan kjenne igjen, og aller mest gjenkjennelig er han når han er aller mest underlig. Det er litt vanskelig å forklare akkurat dette, men det er slik det er. Min favorittbok av Shaun Tan heter «Fortellinger fra ytre Utkant». Det er ikke så lett å forklare hvorfor jeg har blitt så glad i den, og vil alltid synes det er urettferdig at jeg bare kan forklare meg skriftlig. Det ville vært bedre for alle hvis jeg i tillegg hadde kunnet tegne enkelte poenger. Men ikke alle har den gaven det er å tegne og skrive på en gang og i tillegg få det hele til å fly."
– Tyra Teodora Tronstad, Klassekampen