Dette er fortsettelsen på "Trekløveret i Huskestua", hvor vi hører om hvordan det var å være barn på 1950-tallet. I den første lydboka hørte vi at tante Marie ble syk og at trekløveret kom bort fra hverandre. Heldigvis finner de tilbake til hverandre og blir hentet av faren til Astrid og Cornelius. I denne historien blir vi med dem til et nytt liv i Amerika på farmen Gullbakken! Nye eventyr venter.
Etter at tante Marie kom på sykehus, ble Berit sendt til et annet barnehjem. Tvillingene ble sendt til en tante. Berit har det fint på barnehjemmet, men hun lengter så fælt etter Astrid og Cornelius. Heldigvis får hun hjelp til å finne ut hvor tvililngene er. Faren deres kommer omsider tilbake fra Amerika for å hente dem, og så snart han skjønner hvor glade de tre barna er i hverandre, ordner han det slik at Berit får være med dem når de reiser tilbake til Amerika. I denne lydboken skal du få høre om den spennende reisen deres, og hvordan livet er på farmen Gullbakken, som faren deres har bygd i det nye landet. Berit begynner på skolen og snart blir hun og tvillingene kjent med en annen norsk familie som bor like ved. Trekløveret dumper stadig opp i nye eventyr. Denne romanen kom ut første gang i 1955.